Aujourd'hui, ces méthodes de calcul dépassées se cachent souvent derrière des interfaces utilisateur modernes. Il devient ainsi de plus en plus difficile de les distinguer d'une véritable technologie de simulation moderne. Une planification apparemment avancée peut toutefois être trompeuse : Cette planification apparemment avancée ne donne qu'un aperçu limité des solutions possibles dans un projet. Dans le pire des cas, les solutions standard ne fonctionnent pas ou les résultats sont tellement peu fiables que l'enveloppe du bâtiment et les systèmes sont largement surdimensionnés.
Les simulations sont un outil d'optimisation globale des bâtiments, des sites ou des infrastructures. L'ouvrage est considéré dans son ensemble, tous corps de métier confondus. Tous les éléments du système sont en interaction les uns avec les autres et l'ensemble du cycle de vie est pris en compte. Cela permet de répondre aux questions et d'éliminer les incertitudes dès le début de la phase de planification. Cela permet de créer de multiples valeurs ajoutées pour l'environnement, le maître d'ouvrage, le projet de construction, l'investisseur et l'utilisateur du bâtiment.